QSO157 Twist Ring Custom 2
QSO157 Twist Ring Custom 2
「シンプルな指輪を探していたのですが「何も無いのもつまらない」と
無い物ねだりで諦めていた頃にツイストリングを知り、そのシンプルでいて凝縮された造形美に一目惚れをしました。
さらにセミオーダーが出来るということで、あれこれ自分の好きなものを詰め込んでもらいました。
ブラックコートの仕上がりも上品な艶と色合いで気に入っています。
加えてフラットリングの石と仕上げを変更してもらったのですが
アンティークの上からのルテニウムコートが想像以上に独特で、綺麗な仕上がりになっていてとても気に入っています。
いきなり3つもオーダーでわがままをお願いしてしまいましたが、全を実現していただき本当に感謝しています。
生涯身に付けていきたいと思います。
また機会がありましたらよろしくお願い致します。
Quetzalのファンとしてこれからの作品も楽しみにしています。」
神奈川県 Y.Y様
捻りがモチーフになった「TwistRing」のカスタムバージョン。
表面はノーマルの状態のままですが、内側に文字彫りと、石留めのカスタムを施しています。
彫った文字は「Dum spiro, spero.」
ラテン語の古いことわざで、「生きる限り、希望をもつことができる。」という意味です。
ことわざのイメージに合うよう、古い筆記体を意識して、文字のデザインを考えました。
結果、リング、文字の雰囲気両方に合うような文字を表現できたかと思います。
使用した石はブルーダイヤ、淡いブルーが、アンティーク仕上げのシルバーに映えます。
お客様にもご満足いただけたようで幸いです。